Labor: Fair Labor Standards Act: Overtime compensation:
The Fair Labor Standards Act (FLSA), 52 Stat. 1060, as amended, 29 U. S.
C. §201 et seq., requires employers to pay overtime compensation to
covered employees. The FLSA exempts from the overtime-pay requirement “any
salesman, partsman, or mechanic primarily engaged in selling or servicing
automobiles” at a covered dealership. §213(b)(10)(A). We granted certiorari to
decide whether this exemption applies to service advisors—employees at car
dealerships who consult with customers about their servicing needs and sell
them servicing solutions. We conclude that service advisors are exempt.
Enacted in 1938, the FLSA requires employers to pay overtime to covered
employees who work more than 40hours in a week. 29 U. S. C. §207(a). But the
FLSA exempts many categories of employees from this requirement. See §213.
Employees at car dealerships have long been among those exempted.
(…) In 2011, however, the Department reversed course. It issued a rule
that interpreted “salesman” to exclude service advisors. 76 Fed. Reg. 18832,
18859 (2011) (codified at 29 CFR §779.372(c)). That regulation prompted this
litigation (…) We explained that courts cannot defer to the 2011 rule because
it is procedurally defective. See Encino I, 579 U. S., at ___–___ (slip
op., at 8–12).
(…) The parties agree that petitioner is a “nonmanufacturing
establishment primarily engaged in the business of selling automobiles to
ultimate purchasers.” The parties also agree that a service advisor is not a “partsman”
or “mechanic,” and that a service advisor is not “primarily engaged . . . in
selling automobiles.” The question, then, is whether service advisors are
“salesmen. . . primarily engaged in . . . servicing automobiles.” We conclude
that they are. Under the best reading of the text, service advisors are “salesmen,”
and they are “primarily engaged in . . . servicing automobiles.” The distributive
canon, the practice of construing FLSA exemptions narrowly, and the legislative
history do not persuade us otherwise.
Secondary authorities: Dept. of Labor, Dictionary of Occupational Titles
33 (3d ed. 1965) (defining “partsman” as someone who “purchases, stores, and
issues spare parts for automotive and industrial equipment”); In the dissent
(fn. 3): D. VanDeusen, Labor and Employment Law §176.02[1] (2018).
(U.S.S.C., April 2, 2018, Encino Motorcars, LLC v. Navarro, Docket No. 16-1362,
J. Thomas)
La loi
fédérale FLSA prévoit un système d'indemnisation des heures supplémentaires à
charge de l'employeur. Les employés du domaine automobile engagés dans la vente
ou dans la fourniture de services ne sont pas protégés par dite loi. En
l'espèce, la Cour juge que les conseillers à la clientèle des points de vente
et réparations ne sont pas protégés non plus.
La présente
affaire rappelle que FLSA, qui date de l'année 1938, impose aux employeurs du
personnel couvert par la loi d'indemniser le temps de travail supplémentaire
quand l'employé travaille plus de 40 heures par semaine. Dite loi contient
cependant de nombreuses exceptions.
No comments:
Post a Comment