Michigan voters adopted Proposal 2, now Art. I, §26, of the State
Constitution, which, as relevant here, prohibits the use of race-based
preferences as part of the admissions process for state universities; JUSTICE KENNEDY, joined by THE CHIEF JUSTICE
and JUSTICE ALITO, concluded that there is no authority in the Federal
Constitution or in this Court’s precedents for the Judiciary to set aside
Michigan laws that commit to the voters the determination whether racial preferences
may be considered in governmental decisions, in particular with respect to
school admissions. This case is not
about the constitutionality, or the merits, of race-conscious admissions
policies in higher education. Here, the principle that the consideration of
race in admissions is permissible when certain conditions are met is not being
challenged. Rather, the question concerns whether, and in what manner, voters
in the States may choose to prohibit the consideration of such racial
preferences. Where States have prohibited race-conscious admissions policies,
universities have responded by experimenting “with a wide variety of
alternative approaches.” Grutter, supra, at 342. The decision by
Michigan voters reflects the ongoing national dialogue about such practices.
Seattle’s broad language, however, went well beyond the analysis needed to
resolve the case. Seizing upon the statement in Justice Harlan’s concurrence in
Hunter that the procedural change in that case had “the clear purpose of
making it more difficult for certain racial and religious minorities to
achieve legislation that is in their interest,” 385 U. S., at 395, the Seattle
Court established a new and farreaching rationale: where a government
policy “inures primarily to the benefit of the minority” and “minorities . . .
consider” the policy to be “ ‘in their interest,’ ” then any state action that
“places effective decisionmaking authority over” that policy “at a different
level of government” is subject to strict scrutiny. 458 U. S., at 472,
474. To the extent Seattle is read to require the Court to determine and
declare which political policies serve the “interest” of a group defined in
racial terms, that rationale was unnecessary to the decision in Seattle;
it has no support in precedent; and it raises serious equal protection
concerns. In cautioning against “impermissible racial stereotypes,” this Court
has rejected the assumption that all individuals of the same race think alike,
see Shaw v. Reno, 509 U. S. 630, 647, but that proposition would
be a necessary beginning point were the Seattle formulation to control.
And if it were deemed necessary to probe how some races define their own
interest in political matters, still another beginning point would be to define
individuals according to race. Such a venture would be undertaken with no clear
legal standards or accepted sources to guide judicial decision. It would also
result in, or impose a high risk of, inquiries and categories dependent upon demeaning
stereotypes, classifications of questionable constitutionality on their own
terms. Assuming these steps could be taken, the court would next be required to
determine the policy realms in which groups defined by race had a political
interest. That undertaking, again without guidance from accepted legal
standards, would risk the creation of incentives for those who support or
oppose certain policies to cast the debate in terms of racial advantage or disadvantage.
Adoption of the Seattle formulation could affect any number of laws or
decisions, involving, e.g., tax policy or housing subsidies. And racial
division would be validated, not discouraged.
Here there was no infliction of a specific injury of the kind at issue
in Mulkey and Hunter and in the history of the Seattle schools,
and there is no precedent for extending these cases to restrict the right of
Michigan voters to determine that race-based preferences granted by state
entities should be ended.
Unlike the injuries in Mulkey, Hunter, and Seattle,
the question here is not how to address or prevent injury caused on account of
race but whether voters may determine whether a policy of race-based
preferences should be continued. By approving Proposal 2 and thereby adding
§26 to their State Constitution, Michigan voters exercised their privilege to
enact laws as a basic exercise of their democratic power, bypassing public
officials they deemed not responsive to their concerns about a policy of
granting race-based preferences. The mandate for segregated schools, Brown v.
Board of Education, 347 U. S. 483, and scores of other examples teach
that individual liberty has constitutional protection. But this Nation’s
constitutional system also embraces the right of citizens to speak and debate
and learn and then, as a matter of political will, to act through a lawful
electoral process, as Michigan voters have done here. These precepts are not
inconsistent with the well-established principle that when hurt or injury is
inflicted on racial minorities by the encouragement or command of laws or
other state action, the Constitution requires redress by the courts. Such
circumstances were present in Mulkey, Hunter, and Seattle, but
they are not present here.
JUSTICE SCALIA, joined by JUSTICE THOMAS, agreed that §26 rightly
stands, though not because it passes muster under the political process
doctrine. It likely does not, but the cases establishing that doctrine should
be overruled. They are patently atextual, unadministrable, and contrary to
this Court’s traditional equal protection jurisprudence. The question here, as
in every case in which neutral state action is said to deny equal protection on
account of race, is whether the challenged action reflects a racially
discriminatory purpose. It plainly does not.
JUSTICE BREYER agreed that the amendment is consistent with the Equal
Protection Clause, but for different reasons. First, this case addresses the
amendment only as it applies to, and forbids, race-conscious admissions
programs that consider race solely in order to obtain the educational benefits
of a diverse student body. Second, the Constitution permits, but does not
require, the use of the kind of race-conscious programs now barred by the
Michigan Constitution. It foresees the ballot box, not the courts, as the
normal instrument for resolving debates about the merits of these programs.
KENNEDY, J., announced the judgment of the Court and delivered an
opinion, in which ROBERTS, C. J., and ALITO, J., joined. ROBERTS, C. J., filed
a concurring opinion. SCALIA, J., filed an opinion concurring in the judgment,
in which THOMAS, J., joined. BREYER, J., filed an opinion concurring in the
judgment. SOTOMAYOR, J., filed a dissenting opinion, in which GINSBURG, J.,
joined. KAGAN, J., took no part in the consideration or decision of the case
(U.S.S.Ct., 22.04.2014, Schuette v. BAMN, Docket 12-682, J. Kennedy).
« Affirmative
action » : examinée usuellement sous l’angle de la Clause d’égale
protection de la Constitution fédérale : l’état du Michigan a modifié sa constitution
par un vote populaire, selon lequel le processus d’admission aux universités de
l’état ne peut plus comprendre le critère de la préférence liée à la race.
Respectant la primauté de la volonté populaire d’un état en cette matière, la
Cour Suprême fédérale refuse d’annuler la modification de la constitution
précitée. La Cour précise que cette affaire ne porte ni sur la
constitutionalité ni sur le mérite des politiques d’admission aux hautes écoles
basées en partie sur le critère de la race. En effet, en l’espèce, la question
litigieuse n’est pas de savoir si la prise en considération de la race dans le
processus d’admission peut être admis en présence de certaines conditions. La
question présentée par cette affaire est celle de savoir si et de quelles
manières les personnes admises à voter dans les états peuvent choisir
d’interdire la considération de la race dans le processus d’admission aux
hautes écoles. La Cour mentionne ensuite une ancienne jurisprudence dite
« Seattle » et précise à son sujet qu’à l’époque où elle a été
rendue, il n’était pas nécessaire qu’elle prévoie la compétence des Tribunaux
s’agissant de déterminer et déclarer quelles sont les politiques publiques qui
servent les intérêts d’un groupe défini par sa race. Il n’appartient pas
davantage aux Tribunaux de se prononcer aujourd’hui à ce sujet, pour ne pas
créer des catégories stéréotypées de personnes selon leur race, évitant ainsi
une violation de la Clause d’égale protection prévue par la Constitution
fédérale. Est rejetée ainsi la présomption que toutes les personnes d’une même
race pensent de la même manière. Par ailleurs, dans de précédentes
jurisprudences (Seattle déjà citée, où les jurisprudences Mulkey ou Hunter),
des dommages spécifiques résultaient de décisions gouvernementales, ce qui
n’est pas le cas dans la présente affaire qui fixe les conditions d’admission
aux universités de l’état du Michigan. Est encore une fois rappelé le principe
bien établi selon lequel si un dommage est occasionné à des minorités raciales
du fait de la loi ou de l’action de l’état, la Constitution fédérale impose aux
Tribunaux d’intervenir pour effacer dit dommage. En l’espèce, la modification
de la constitution de l’état du Michigan est approuvée en application du
principe constitutionnel du « political process doctrine ». Selon les
Juges Scalia et Thomas, la modification de la constitution de l’état du
Michigan doit en effet être approuvée, mais pour des motifs différents :
selon ces deux Juges, la question que pose cette affaire, comme dans toutes les
affaires où une action de l’état neutre en elle-même est supposée nier une
protection égale pour des motifs liés à la race, est celle de déterminer si
l’action de l’état reflète un but de discrimination raciale. Tel n’est pas le cas en l’espèce.
No comments:
Post a Comment