Jurisdiction: federal jurisdiction when there is a
parallel, pending state proceeding: the District Court had jurisdiction to
decide whether federal law preempted the IUB’s decision, see Verizon Md.
Inc. v. Public Serv. Comm’n of Md., 535 U. S. 635, 642, and thus had
a “virtually unflagging obligation” to hear and decide the case, Colorado
River Water Conservation Dist. v. United States, 424 U. S. 800, 817.
In Younger, this Court recognized an exception to that obligation for
cases in which there is a parallel, pending state criminal proceeding. This
Court has extended Younger abstention to particular state civil
proceedings that are akin to criminal prosecutions, see Huffman v. Pursue,
Ltd., 420 U. S. 592, or that implicate a State’s interest in enforcing the
orders and judgments of its courts, see Pennzoil Co. v. Texaco Inc.,
481 U. S. 1, but has reaffirmed that “only exceptional circumstances justify a
federal court’s refusal to decide a case in deference to the States,” New
Orleans Public Service, Inc. v. Council of City of New Orleans, 491
U. S. 350, 368 (NOPSI). NOPSI identified three such “exceptional
circumstances.” First, Younger precludes federal intrusion into ongoing
state criminal prosecutions. See 491 U. S., at 368. Second, certain “civil
enforcement proceedings” warrant Younger abstention. Ibid. Finally,
federal courts should refrain from interfering with pending “civil proceedings
involving certain orders . . . uniquely in furtherance of the state courts’
ability to perform their judicial functions.” Ibid. This Court has not
applied Younger outside these three “exceptional” categories, and rules,
in accord with NOPSI, that they define Younger’s scope
(U.S.S.Ct.,10.12.2013, Sprint Communications, Inc. v. Jacobs, Docket 12-815, J.
Ginsburg, unanimous).
Dans les cas
où la compétence d’une cour fédérale de district est donnée, cette cour doit se
saisir de l’affaire. Qu’en est-il si une procédure identique est déjà pendante
devant une cour d’un état ? Ce n’est que dans trois circonstances
exceptionnelles que la cour fédérale peut refuser l’affaire :
premièrement, s’il s’agit d’une procédure pénale en cours devant la juridiction
étatique ; deuxièmement, s’il s’agit de procédures civiles étatiques d’une
nature proche d’un procès pénal ; troisièmement, dans les cas où l’état a
un intérêt particulier à voir reconnu et exécuté ses décisions de justice.
No comments:
Post a Comment