Intellectual Property: patent and laws of
nature, natural phenomena, abstract ideas: although “laws of nature, natural
phenomena, and abstract ideas” are not patentable subject matter under §101 of
the Patent Act, Diamond v. Diehr, 450 U. S. 175, 185, “an application
of a law of nature . . . to a known structure or process may deserve patent
protection,” id., at 187. But to transform an unpatentable law of nature
into a patent eligible application of such a law, a patent must do more than
simply state the law of nature while adding the words “apply it.” See, e.g.,
Gottschalk v. Benson, 409 U. S. 63, 71–72. It must limit its
reach to a particular, inventive application of the law; Prometheus’ process is
not patent eligible; the three steps add nothing specific to the laws of nature
other than what is well-understood, routine, conventional activity, previously
engaged in by those in the field; further support for the view that simply
appending conventional steps, specified at a high level of generality, to laws
of nature, natural phenomena, and abstract ideas cannot make those laws,
phenomena, and ideas patentable is provided in O’Reilly v. Morse,
15 How. 62, 114–115; Neilson v. Harford, Webster’s Patent Cases
295, 371; Bilski, supra, at ___–___; and Benson, supra, at
64, 65, 67; in telling a doctor to measure metabolite levels and to consider
the resulting measurements in light of the correlations they describe, they
tie up his subsequent treatment decision regardless of whether he changes his
dosage in the light of the inference he draws using the correlations. And they
threaten to inhibit the development of more refined treatment recommendations
that combine Prometheus’ correlations with later discoveries. This reinforces
the conclusion that the processes at issue are not patent eligible, while
eliminating any temptation to depart from case law precedent (U.S.S.Ct., 20.03.12,
Mayo Collaborative Services v. Prometheus Laboratories, Inc., J. Breyer,
unanimous).
Propriété
intellectuelle, brevets, lois de la nature, idées abstraites : les lois de la
nature, les phénomènes naturels, et les idées abstraites ne peuvent être
brevetés. Mais une application d’une loi de la nature à une structure connue ou
à un processus est susceptible de mériter la protection du droit des brevets.
Pour cela, comme ici dans le domaine médical, l’objet du brevet convoité doit
faire davantage que décrire une loi de la nature (la mesure du niveau du
métabolisme) tout en ajoutant des corrélations que l’on peut en tirer en vue
d’un traitement médical (« appliquer ces résultats à » (un
traitement)). Aucune inventivité n’est présente ici, et accorder un brevet dans
de telles circonstances reviendrait à empêcher des développements scientifiques
futurs.
No comments:
Post a Comment