Atlantic v. Townsend

Punitive damages and maritime law: because punitive damages have long been an accepted remedy under general maritime law, and because neither Miles v. Apex Marine Corp., 498 U. S. 19, nor the Jones Act altered this understanding, punitive damages for the willful and wanton disregard of the maintenance and cure obligation remain available as a matter of general maritime law (U.S.S.Ct., 25.06.09, Atlantic v. Townsend, J. Thomas).

Dommages-intérêts punitifs et droit maritime : ces dommages peuvent être alloués en cas de mépris injustifié intentionnel de l’entretien et des soins à procurer au personnel naviguant. En effet, les dommages-intérêts punitifs sont reconnus comme acceptables sous l’angle du droit maritime général, non modifié sur ce point par la jurisprudence ou par le Jones Act.